flag
back Back
Exclusive: Liverpool and Leeds United following Colombian goal machine

Liverpool and Leeds United have both added Colombian striker Miguel Marulanda to their lists of young players to follow.

The 18-year-old has been making quite a name for himself at Envigado, scoring 15 goals in Colombia’s second division this year. And his performances haven’t gone unnoticed in England.

Sport Witness understands Leeds United and Liverpool are keeping track of his development and view him as a potential option for the future. There’s no offer on the table, though, and neither side has moved towards negotiations yet.

We also heard that Brazilian side Vasco da Gama, Argentina’s River Plate and French club AS Monaco are among those interested. So, there’s already a fair bit of attention on a teenager who only scored his first professional goal in January.

Who is Miguel Marulanda, and what’s all the fuss about?

Born in February 2008, Marulanda is a right-footed centre-forward who stands 1.81m tall. He’s been at Envigado since 2023, having previously spent time at Once Caldas and in youth football in Spain.

His goalscoring record goes back a few years, too. He finished as top scorer in Colombia’s national Under-15 competition in 2023 and repeated the achievement at Under-20 level the following year.

The step into senior football hasn’t slowed him down much.

Marulanda has scored 15 goals and contributed five assists in 34 appearances during the 2026 campaign, according to the season figures available. That’s 20 goal contributions from a teenager playing his first full year of senior football.

One performance stands out. Back in May, Envigado travelled to Real Cartagena for the first leg of the Torneo BetPlay Apertura final. Marulanda scored all three goals in a 3-2 victory, helping his side towards the title they eventually secured.

Kairat Almaty 0-0 Celtic (3-2 on penalties): Brendan Rodgers press conference

Arrow Left #1 Icon Created with Sketch.
Arrow right #1 Icon Created with Sketch.

Three goals in a final at 18. Not a bad way to introduce yourself.

But there’s more to his game than hanging around the penalty area. In an interview with Caracol Radio in May, the youngster explained what he considers his biggest qualities.

“My main strength is finishing. In front of goal, I’m very calm,” he said. He also picked out his “game intelligence” as another defining characteristic.

It’s something Envigado themselves have highlighted, praising his ability to read situations in the final third.

There’s still a significant difference between scoring regularly in Colombia’s second tier and doing it in the Premier League, of course. That’s precisely why clubs are monitoring his progress before making any decisions.

Liverpool have already made a move in Colombia

Liverpool’s presence among Marulanda’s admirers is especially interesting given their recent business in the country. In July, the Reds confirmed an agreement to sign Samuel Martinez from Atletico Nacional.

The attacking midfielder was just 17 when the deal was announced and will join Liverpool’s academy ahead of the 2027/28 season, after turning 18.

Martinez had caught the eye representing Colombia at the South American Under-17 Championship, where he helped his country win the title.

And one more “coincidence”: should Liverpool eventually sign him, Marulanda wouldn’t be an entirely new Colombian surname at Anfield… Did you know Luis Diaz’s full name is Luis Fernando Diaz Marulanda? We didn’t. But the Reds have had one before, after all.

That doesn’t mean Marulanda is heading down the same road. His situation is still at a much earlier stage – for Leeds as well.

But Marulanda himself has previously spoken about wanting to play in Europe. During that Caracol Radio interview, he said he’d welcome a move that helped him continue developing as a footballer.

For now, he’s doing a pretty good job of giving interested clubs something to think about. Fifteen goals at 18 have earned him a place on some interesting shortlists.

Sport Witness Library: Colombians in the Premier League

COLOMBIANS IN THE PREMIER LEAGUE
Players to have appeared during the past ten years · November 2016–November 2026
Sport Witness

18 players  |
Premier League appearances only  |
Colombia internationals included regardless of birthplace

Player Position Premier League club(s) within period Seasons with appearances within period
Steven Alzate Midfielder Brighton & Hove Albion 2019/20–2021/22
Jhon Arias Winger Wolverhampton Wanderers 2025/26
Luis Díaz Winger Liverpool 2021/22–2024/25
Jhon Durán Striker Aston Villa 2022/23–2024/25
Bernardo Espinosa Centre-back Middlesbrough 2016/17
Cucho Hernández Forward Watford 2021/22
José Izquierdo Winger Brighton & Hove Albion 2017/18–2018/19; 2020/21
Jefferson Lerma Midfielder Bournemouth; Crystal Palace 2018/19–2019/20; 2022/23–2026/27
Yerry Mina Centre-back Everton 2018/19–2022/23
Yerson Mosquera Centre-back Wolverhampton Wanderers 2024/25–2025/26
Daniel Muñoz Right-back / wing-back Crystal Palace; Nottingham Forest 2023/24–2026/27
David Ospina Goalkeeper Arsenal 2016/17–2017/18
Ian Poveda Winger Leeds United 2020/21
James Rodríguez Attacking midfielder Everton 2020/21
Carlos Sánchez Defensive midfielder West Ham United 2018/19–2019/20
Davinson Sánchez Centre-back Tottenham Hotspur 2017/18–2023/24
Luis Sinisterra Winger Leeds United; Bournemouth 2022/23–2024/25
Juan Camilo Zúñiga Full-back / wing-back Watford 2016/17

Notable achievement: Luis Díaz won the Premier League with Liverpool in 2024/25.
Multiple clubs: Jefferson Lerma, Daniel Muñoz and Luis Sinisterra represented two Premier League clubs within the period.
Earlier spells: Carlos Sánchez’s Aston Villa appearances fall outside the window. Falcao and Juan Cuadrado are also excluded because their Premier League appearances ended before November 2016.

Scope: Players who made at least one Premier League appearance between 19 November 2016 and 19 November 2026. Seasons shown identify campaigns containing qualifying appearances, rather than full contractual spells. The 2016/17 season is included only from the start of the date window. Cup-only appearances, unused substitutes, academy football and Championship matches do not qualify. Colombia internationals born abroad, including Alzate and Poveda, are included.
Updated: 19 November 2026.

SPORT WITNESS

You may like

Liverpool are watching 11-goal sensation ‘every week’ ahead of £33m move

rousingthekop.com 6 hours ago

Arsenal forced into action as Liverpool scouting mission revealed

footballtransfers.com 2 hours ago

15 players to miss Liverpool vs Manchester United

centredevils.co.uk 6 hours ago