Back
The Hoops have welcomed back their South Korean winger in recent weeks after the Asian Cup.
Yang's departure came while he was performing well for Celtic and had been one of their best players on form.
McGeady, a former Celtic player, believes the club should seek stronger wide players. He also said the standard for wingers was "low" last year.
The former Ireland international said: "Look, I think Yang is a good squad player. I think last season it was a low bar when you talk about wide players.
"Yang was probably the standout wide player, but for Celtic to be where they should be and want to get to, you need someone of a better quality than Yang."
"But I think Yang does his job well. He chips in with goals, works hard."
McGeady has urged Martin O’Neill to strengthen the position when the January window opens in the coming weeks. He said Yang’s return showed Celtic had missed him during the tournament.
Mr McGeady said: "I do like Yang, but Celtic need to aim higher."