L’OM a tenu à rectifier cette version auprès de L’Équipe, en assurant que la procédure avait bien été menée jusqu’à son terme par un cabinet indépendant. Le club phocéen affirme également que les conclusions de cette enquête ne corroborent pas les accusations de harcèlement moral évoquées par Papin.

Le club affirme avoir clos le dossier

« Conformément à ses obligations légales, le club a confié une enquête interne à un cabinet indépendant qui l’a conduite à son terme. Ses conclusions n’ont pas permis d’établir de faits susceptibles de caractériser un harcèlement moral. Après avoir communiqué ses conclusions aux personnes concernées et à la personne à l’origine du signalement, le club avait clos ce dossier », a précisé Marseille au quotidien sportif. Les deux versions divergent donc sur le traitement de cette affaire, au cœur des tensions entre Papin et son ancien club.