Валерий Буре (нападающий, Москва)

Биография:  Родился в 1974 году в Москве в известной спортивной династии Буре. В НХЛ провел более 600 матчей , набрав более 400 очков. Из-за тяжелых травм спины и бедра был вынужден завершить карьеру в 2004 году в возрасте 30 лет. Еще во время выступления за «Монреаль» (в 1996 году) женился на популярной американской актрисе Кэндис Кэмерон, звезде культового ситкома «Full House» («Полный дом»). С этого момента его жизнь была окончательно связана со Штатами.

Чем занимается после карьеры:  Основал собственный успешный бренд премиум-класса Bure Family Wines в долине Напа, Калифорния. Его вина регулярно получают высочайшие оценки от ведущих мировых критиков.

Проживает в роскошном поместье в Малибу. У него трое взрослых детей, которые выросли в американской культуре и строят карьеру в местном шоу-бизнесе.

Евгений Набоков (вратарь, Усть-Каменогорск)

Биография: Евгений Набоков — один из лучших вратарей в истории НХЛ начала XXI века. Всю свою сознательную карьеру он ассоциировался с Калифорнией, где в итоге и остался жить навсегда.

Родился в 1975 году в Усть-Каменогорске. Стал культовой фигурой для «Сан-Хосе», отыграв за клуб 10 сезонов подряд. Выиграл Колдер Трофи в 2001 году, а завершил карьеру в 2015-м.

Чем занимается после карьеры:  Сразу после завершения карьеры вошел в структуру родного американского клуба. Сначала работал скаутом, а затем официально занял пост главного тренера вратарей основной команды «Сан-Хосе Шаркс». Сейчас — руководитель вратарского департамента «акул».

Женат на американке по имени Табата. Их дети родились и выросли в Калифорнии, семья полностью интегрирована в местное комьюнити.

Дмитрий Миронов (защитник, Москва)

Биография: Родился в 1965 году в Москве. Габаритный защитник, олимпийский чемпион 1992 года. В НХЛ отыграл 10 сезонов за «Торонто», «Питтсбург», «Анахайм», «Вашингтон» и «Детройт», с которым в 1998 году завоевал Кубок Стэнли. Завершил игровую карьеру в 2001 году.

Чем занимается после карьеры:  Осел в Северной Америке (Торонто). Занимается частным бизнесом, никак не связанным с публичным хоккеем. Не ведет социальные сети, редко даёт интервью российским СМИ.

Сергей Брылин (нападающий, Москва)

Биография: Сергей Брылин уникален тем, что всю свою долгую 13-летнюю североамериканскую карьеру провел в одной единственной франшизе, выиграв с ней три Кубка Стэнли.

Родился в 1974 году в Москве. Уехал в США в начале 90-х и провел за «Нью-Джерси Девилз» почти 900 матчей. Брылин ценился американскими тренерами за железную дисциплину и идеальную игру в обороне. Его трое детей родились и выросли в США.

Чем занимается после карьеры:  Более 10 лет планомерно рос как тренер внутри клубной системы «Девилз» (в фарм-клубах АХЛ), а в 2022 году получил повышение и стал ассистентом главного тренера основного состава «Нью-Джерси Девилз». Сейчас — главный тренер минского «Динамо». 

Семья Брылина уже более 30 лет постоянно проживает в штате Нью-Джерси. Его дети окончили американские школы и престижные университеты, полностью интегрировавшись в американское общество.

Владимир Малахов (защитник, Екатеринбург)

Биография: Владимир Малахов — один из самых одаренных российских защитников своего поколения, выигравший золото Олимпиады, чемпионата мира и Кубок Стэнли.

Родился в 1968 году в Свердловске. В НХЛ уехал в 1992 году и провел там 13 ярких сезонов за «Айлендерс», «Монреаль», «Нью-Джерси», «Рейнджерс» и «Филадельфию». Завершил игровую карьеру в 2006 году. Женат на известной советской топ-модели Людмиле Исаевой.

Чем занимается после карьеры:  Заработав солидный капитал, Малахов перевез семью в Майами. В Россию семья прилетает исключительно как туристы на пару недель.

Длительное время работал тренером по развитию игроков и скаутом в «Нью-Йорк Айлендерс». Все его бизнес-активы, инвестиции и быт сосредоточены исключительно во Флориде.

Олег Твердовский (защитник, Донецк)

Биография: Твердовский — атакующий защитник с прекрасным катанием, двукратный обладатель Кубка Стэнли в составе «Нью-Джерси» и «Каролины».

Родился в 1976 году. Был выбран под высоким 2-м номером на драфте НХЛ 1994 года клубом «Анахайм». Провел за океаном более 700 матчей.

Чем занимается после карьеры:  Твердовский обосновался в Лос-Анджелесе (Калифорния). Он успешно инвестирует в местную коммерческую недвижимость, а также стал соучредителем и управленцем крупной сети медицинских клиник в США.

Ведет закрытый образ жизни. Его сыновья растут в США и занимаются хоккеем в местных американских лигах.

Сергей Самсонов (нападающий, Москва)

Биография:  Родился в 1978 году в Москве. Будучи воспитанником ЦСКА, уехал в Северную Америку совсем молодым — в 1996 году. Сразу после дебюта в НХЛ завоевал Колдер Трофи (приз лучшему новичку лиги в 1998 году). Всего в НХЛ провел почти 1000 матчей за «Бостон», «Эдмонтон», «Монреаль», «Чикаго», «Каролину» и «Флориду». Бронзовый призер Олимпиады-2002. Завершил карьеру в 2011 году в возрасте 32 лет.

Чем занимается после карьеры:  Самсонов не прервал связь с хоккеем, но остался работать исключительно внутри НХЛ. На протяжении многих лет он трудился в системе клуба «Каролина Харрикейнз». Сначала был cкаутом, а затем перешел на должность тренера по развитию нападающих, занимаясь оценкой молодых талантов в Северной Америке.

Сейчас работает директором по развитию игроков в североамериканском агентстве Gold Star Hockey. Его деятельность полностью сосредоточена за океаном. Занимается подготовкой, видеоанализом матчей и профессиональным развитием молодых хоккеистов и юниоров НХЛ (включая топовых проспектов вроде Павла Минтюкова и Артема Левшунова). Помогает им адаптироваться к североамериканским игровым моделям, требованиям тренеров и быту в США.